以文本方式查看主题 - 泥客论坛(十几年前的回忆) (http://kesonic.com/bbs/index.asp) -- ☆泥客心情☆ (http://kesonic.com/bbs/list.asp?boardid=11) ---- 看看中国MM咋拒绝外国色狼的 (搞笑) (http://kesonic.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=11&id=8204) |
-- 作者:落叶知秋寒 -- 发布时间:2005/5/9 17:27:40 -- 看看中国MM咋拒绝外国色狼的 (搞笑) 中国MM在拒绝外国男性的时候一般习惯说sorry no 这个是不对的 这样会让外国人认为 中国女性在美丽的同时却缺乏幽默。比如这个,8错8错 男 :Can I buy you a drink?(我可以为你买一杯饮料吗?) 女:Actually I\'d rather have the money.(倒不如把钱给我得了。) 男:Can I have your name?(直译:我能有你的名字吗?) 女:Why? Don\'t you already have one? (为什么?你不是已经有一个了吗?) 男:I\'m a photographer. I\'ve been looking for a face like yours.(我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。) 女:I\'m a plastic surgeon. I\'ve been looking for a face like yours.(我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。) 男:Is this seat empty?(直译:这个座位是空的吗?) 女:Yes, and this one will be if you sit down.(是的,如果你坐下,我的这个座位就是空的。) 男:Haven\'t I seen you some place before?(我好象以前在什么地方见过你?) 女:Yes. That\'s why I don\'t go there anymore.(是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。) 男:Will you go out with me this Saturday?(这个星期六你想跟我出去吗?) 女:Sorry. I\'m having a headache this weekend.(抱歉。这个周末我头疼。) 男:I think I could make you very happy.(我想我能让你非常快乐。) 女:Why? Are you leaving?(是吗?你是说你要离开?) |
-- 作者:青果果 -- 发布时间:2005/5/10 0:37:51 -- 哈哈哈 聪明啊!!! |
-- 作者:zhongzun5210 -- 发布时间:2005/5/10 10:05:33 -- 黑色幽默 |
-- 作者:落叶知秋寒 -- 发布时间:2005/5/10 12:07:09 -- 中国MM就是不同凡响!!!!!! |
-- 作者:小轲 -- 发布时间:2005/5/10 13:15:17 -- 但愿我不会碰上这样的MM 不然,没桃花运了 ![]() |
-- 作者:落叶知秋寒 -- 发布时间:2005/5/10 16:23:37 -- 拜托猪头颗。 你看清楚拉。。。 这是中国MM对外国色狼得办法。。。。 你是外国的色狼??? |
-- 作者:小轲 -- 发布时间:2005/5/10 19:43:17 -- 我怕对自己人也用这一招... |
-- 作者:跳舞 -- 发布时间:2005/5/10 19:57:10 -- 哈哈,那不是成了窝里斗了嘛。。 |
-- 作者:zhongzun5210 -- 发布时间:2005/5/11 9:42:15 -- 一招不行就换另一招呀,楼主不是交了好几招的呀。。。 |
-- 作者:落叶知秋寒 -- 发布时间:2005/5/11 12:04:25 -- 就是。。就是的说。。。 HOHO。。。。。。 |